宝钢计划在澳大利亚铁矿石和煤炭公司Aquila Resources投资2.86亿澳元（合2.412亿美元），收购其15%的股份。此举突出表明，中国对澳大利亚铁矿石资产的兴趣正不断加大。

中国最大的钢铁制造商宝钢表示，收购Aquila股份是其首次对国外上市公司进行大规模战略投资。

宝钢在一份声明中表示，宝钢的战略是要确保钢铁制造业务的长期原材料供应，此次收购是这一战略中的一项重要交易。

在过去一年，众多中国公司入股澳大利亚矿业，其中最重要的当数湖南华菱钢铁(Hunan Valin)收购Fortescue Metals逾17%的股份。Fortescue Metals是澳大利亚的第三大铁矿石企业，仅次于力拓(Rio Tinto)和必和必拓(BHP Billiton)。

Aquila表示，向宝钢股份配售股份所得将用于加快矿业资产的开发。Aquila在皮尔巴拉的一家铁矿石合资企业拥有50%的股份，该企业拥有年产铁矿石3000万吨的潜力；同时Aquila还在昆士兰州拥有一家煤矿的五成股份。该集团的目标是成为多元化的钢铁原料生产商。

宝钢表示，将协助Aquila在中国金融机构寻求低成本融资，从而帮助其发展。宝钢集团副总经理戴志浩将加入Aquila 的董事会。

钢铁咨询机构联合金属网(Umetal)的分析师胡凯说，这笔交易表明中国对确保煤炭充足供应的关注：“Aquila在开发煤炭资源方面有很大潜力，”他说。

该笔投资还须获得澳大利亚政府和中国监管部门的批准。

译者/功文

[来源]FT中文网